Fallen plane tree seed balls on gravel pavement.

Fallen London Plane seed balls rest on aggregate pavement in autumn detail.
Two dried buttonball seed heads of a London Plane tree [Platanus × acerifolia] lie with their long stems on reddish gravel paving, surrounded by crumpled brown leaves — a quiet close-up of autumn's leftovers on the ground.

骨材の敷石に落ちたセイヨウカジカエデの球果、秋のクローズアップ。
セイヨウカジカエデ（Platanus × acerifolia）の乾燥した球状の実が二つ、長い柄のまま赤みがかった砂利の敷石の上に転がっています。しわくちゃになった茶色い落ち葉に囲まれ、地面に残る秋の名残を静かに捉えたクローズアップです。